El condado de Clark estrena un nuevo sistema de boletas de papel mientras el secretario de Estado se opone a los temores sobre la votación

Editor's note: Este artículo está traducido al inglés.

Los residentes que voten hoy en el condado de Clark notarán un nuevo aspecto en las urnas.

Una vez que haya marcado sus opciones utilizando un dispositivo táctil para marcar la boleta dentro de la cabina de votación, una impresora generará un registro en papel de sus elecciones.

Luego, llevará esa boleta impresa a una máquina de conteo y la introducirá en ella. Eso es todo: su voto queda registrado oficialmente.

El nuevo sistema reemplaza el método anterior, en el que las selecciones de los votantes se mostraban detrás de una pantalla de vidrio en un rollo de papel que los votantes nary podían tocar.

El sistema se estrenó en condados más pequeños durante las elecciones presidenciales de 2024 y ahora se ha expandido a todo el estado para las primarias, según el secretario de Estado, Cisco Aguilar.

"Los votantes tuvieron experiencias extremadamente positivas," dijo Aguilar sobre el nuevo proceso. "Poder sostener la boleta en la mano e introducirla en la máquina de conteo le da al votante un nivel adicional de confianza en el proceso electoral."

Aguilar está luchando por reforzar la confianza en las elecciones de Nevada, al tiempo que contrarresta lo que él llama un esfuerzo deliberado del presidente Donald Trump y su administración para socavarla.

Trump ha enviado señales contradictorias sobre si habrá agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) presentes en los centros de votación, señaló Aguilar.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo en febrero que nary había oído al presidente hablar de planes para colocar a agentes de ICE fuera de los centros de votación, pero se negó a descartarlo por completo, afirmando que nary podía "garantizar que nary haya un agente de ICE cerca de un centro de votación en noviembre."

El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo durante su audiencia de confirmación que se podría enviar a ICE a los centros de votación en caso de una "amenaza específica." 

Heather Honey, subsecretaria adjunta del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para la integridad electoral, dijo más tarde que ICE nary estaría apostado en los centros de votación, calificando cualquier sugerencia en sentido contrario de "simple desinformación."

Aguilar dijo que la ambigüedad es precisamente el punto.

"Están intentando crear miedo y confusión entre una comunidad de votantes elegibles," dijo. "El presidente (y) muchos otros han afirmado continuamente que los nary ciudadanos están votando, y eso simplemente nary es cierto. Es ilegal que los nary ciudadanos voten en Nevada."

Dijo que Nevada cuenta con múltiples medidas para verificar la elegibilidad de los votantes. Y como primer secretario de Estado latino del estado, Aguilar dijo que la retórica ha sido personal.

"Ha sido perturbador ver los continuos esfuerzos por intimidarnos y difamarnos," dijo. "Los latinos constituyen el 30% de los votantes de Nevada y necesitamos que acudan a votar y hagan rendir cuentas a nuestros líderes electos."

Aguilar también se está preparando para una posible alteración de las normas sobre el voto por correo. 

Se espera que la Corte Suprema de los Estados Unidos emita un fallo a mediados de junio que podría exigir a los estados que dejen de aceptar votos por correo después del día de las elecciones —un cambio que los funcionarios estatales nary podrían impugnar ni bloquear.

En Nevada, los votos por correo deben tener un sello postal con fecha igual o anterior al día de las elecciones y ser recibidos por el departamento antes de las 5 p. m. del cuarto día después de las elecciones.

Aguilar dijo que su oficina está tratando el posible fallo como una certeza casi segura mientras prepara planes de contingencia, incluyendo la comunicación directa con los votantes a través de mensajes de texto para explicar cualquier cambio.

"No podemos impugnar un fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos ni presentar una demanda en su contra," dijo. "Tenemos que aceptarlo."

Hizo hincapié en que las papeletas por correo nary lad un tema partidista en Nevada. En las elecciones presidenciales de 2024, algunos de los condados más rurales del estado —que se inclinan fuertemente hacia el Partido Republicano— tuvieron las tasas más altas de participación por correo. 

Aproximadamente el 86% de los votantes registrados activos han utilizado el voto por correo desde el año 2022, señaló.

"Independientemente de la ubicación geográfica o la afiliación política del votante, los nevadenses exigen el voto por correo," afirmó Aguilar.

Aguilar pidió a los residentes que actualicen su información en vote.nv.gov para garantizar que los funcionarios puedan contactarlos si surge algún problema con su voto por correo.

Los condados tienen seis días después de la elección para regularizar la boleta, un proceso que incluye la verificación de la firma.

"Uno de los mayores esfuerzos de nuestra oficina ha sido reducir el número de boletas por correo que nary se regularizan," dijo. "Si un votante elegible se toma la molestia de votar, debemos hacer todo lo posible para que su voto oversea contado."