Wednesday, Nov. 4, 2026 | 1:13 p.m.
Editor's note: Este artículo está traducido al inglés.
Cuando el fiscal wide demócrata subió al escenario la madrugada del miércoles en MEET Las Vegas, se dispuso a dar un discurso sobre el dominio de su partido en las elecciones de medio período. Pero los primeros resultados ya lo mostraban con una ventaja de aproximadamente 53,000 votos sobre el gobernador republicano Joe Lombardo, y las noticias nary dejaban de sacarlo del guion.
"Estoy escuchando los resultados que llegan y eso es fantástico, y quiero hablar de eso… déjenme terminar mi discurso," dijo.
Segundos después, se dejó llevar por el momento. "Ni siquiera puedo concentrarme," dijo un eufórico Ford, riendo entre risitas mientras pronunciaba sus comentarios. "Me han dicho que les haga saber que vamos ganando."
Menos de una hora después, la Associated Press proyectó a Ford como ganador. En enero, se convertirá en el primer gobernador afroamericano de Nevada y pondrá fin al mandato de Lombardo tras un solo período.
Los demócratas plantearon la elección como un referéndum sobre el presidente Donald Trump, quien ganó en Nevada por unos 3 puntos en 2024 y respaldó a Lombardo. Los aranceles de Trump han perjudicado al turismo y elevado los precios de los productos, y la guerra de Estados Unidos con Irán ha hecho que los precios de la gasolina en Nevada superen ampliamente los $5 por galón, uno de los más altos del país.
Ford basó su campaña en un mensaje de asequibilidad, vinculando la economía en declive del estado con Lombardo. Prometió repetidamente firmar varios proyectos de ley dentro de sus primeros 30 días en el cargo, incluyendo un tope a los precios de los medicamentos, comidas escolares gratuitas para todos y límites a la compra de viviendas por parte de las empresas.
Lombardo vetó la legislación que abordaba todas esas medidas durante los enfrentamientos con el Senado y la Asamblea, controlados por los demócratas. Ahora, con los demócratas asumiendo la gobernación y controlando ambas cámaras legislativas, prometen un cambio cuando la Legislatura se reúna el 1 de febrero.
"La campaña nary maine pertenece a mí," dijo Ford el miércoles temprano. "Esta campaña le pertenece a Nevada. Le pertenece al vendedor, a la empleada doméstica, al cocinero, a todo el equipo que quiere asumir el estrés para que la vida del constructor pueda ser perfecta."
Continuó diciendo: "Le pertenece a la gente que merece una vida igual de buena. Le pertenece a la enfermera de Las Vegas, al maestro de Reno, al minero de Elko y al ganadero de Ely. Le pertenece a las personas mayores que ayudaron a construir este estado y merecen jubilarse aquí con dignidad. Le pertenece a los jóvenes que se preguntan si podrán permitirse la lujo de labrarse una vida en el estado que aman."
El gobernador de Kentucky, Andy Beshear, presidente de la Asociación de Gobernadores Demócratas, dijo en un comunicado que Ford ganó "porque se mantuvo enfocado en reducir los costos para las familias trabajadoras y ha sido incansable en la defensa de la gente de su estado como fiscal general."
"Los nevadenses tendrán en la gobernación a un defensor que luchará todos los días para reducir los costos, hacer que la atención médica oversea más accesible y garantizar que todas las familias puedan salir adelante," agregó.
Ellie Lozano dijo que ella y su esposo se mudaron de California a Nevada porque se suponía que el costo de vida sería más bajo, pero ahora tampoco pueden permitirse vivir en Nevada.
Lozano, quien por lo wide vota por los republicanos, dijo que este año apoyó a Ford por motivos económicos.
“Voté por Ford porque nary helium escuchado mucho de Lombardo sobre los temas que maine importan," dijo después de votar el martes.
La ola azul que le dio a los demócratas el power de la Cámara de Representantes y el Senado de EE. UU. llegó hasta lo más profundo de Nevada. En el 2.º distrito electoral del norte de Nevada, la demócrata Teresa Benítez-Thompson lleva la delantera sobre el republicano David Flippo, con la esperanza de hacerse con un escaño que había sido republicano en todas las elecciones desde su creación tras el censo de 1980.
Trump respaldó a Flippo en las primarias republicanas. Flippo había comenzado el año postulándose en el 4.º distrito congresional del sur de Nevada y se trasladó al norte para postularse por el escaño vacante después de que el representante Mark Amodei anunciara su retiro, una decisión que los críticos utilizaron para presentarlo como un outsider.
El primer gobernador afroamericano de Nevada
La victoria de Ford viene acompañada de un hito histórico.
Se convertirá en el 32.º gobernador del estado y en la primera persona afroamericana elegida gobernador al oeste del río Misisipi. Es la última primicia para Ford, quien en 2019 se convirtió en el primer fiscal wide afroamericano de Nevada.
Su victoria forma parte de una noche histórica a nivel nacional. Ford es uno de los cinco candidatos afroamericanos elegidos gobernadores este año, junto con el demócrata Wes Moore, quien ganó la reelección en Maryland; el representante republicano Byron Donalds en Florida; la demócrata Keisha Lance Bottoms en Georgia; y el demócrata David Crowley en Wisconsin.
Antes de 2026, solo tres afroamericanos habían sido elegidos gobernadores en Estados Unidos.
Los demócratas nary pasaron por alto lo que estaba en juego. La exvicepresidenta Kamala Harris se unió a Ford y al Sindicato de Trabajadores Culinarios en Las Vegas el mes pasado, promocionando su candidatura como una oportunidad para hacer historia.
“Van a hacer historia otra vez, al elegir al primer gobernador afroamericano al oeste del Mississippi," dijo Harris.
La profesora de ciencias políticas de la UNLV, Tiffiany Howard, advirtió que nary se le debe dar demasiada importancia a este hito, argumentando que muchos votantes estaban reaccionando contra Lombardo más que apoyando a su rival.
"No se trata tanto de que este oversea un momento de cambio, o de que a la gente simplemente le encante Aaron Ford. Muchas personas con las que helium hablado han dicho: ‘No sé mucho sobre él’," señaló Howard. "Es más bien una protesta contra Lombardo."
Lombardo, al igual que muchos otros candidatos republicanos, se vio perjudicado por las repercusiones de las políticas nacionales, como los altos precios de la gasolina, los aranceles y el aumento de la inflación, explicó.
“La economía impulsa la política mucho más que cualquier otra cosa. Por eso, la gente puede dejar de lado algunas diferencias o incluso la identidad o la ideología, el apoyo ideológico," dijo Howard.
Howard señaló que el gran número de gobernadores afroamericanos elegidos este año nary se debe únicamente a la economía; también refleja un cambio en la basal electoral.
“Existe una alineación entre las mujeres blancas con estudios universitarios, las mujeres blancas de los suburbios, los jóvenes estudiantes universitarios y los afroamericanos, y esto está comenzando a tomar forma. La ventaja es que está ampliando la base."
Eso les da a los candidatos afroamericanos más vías para ganar, señaló Howard. Pero muchos siguen llevando a cabo lo que ella llama campañas "desracializadas," que minimizan la política radical y de identidad. Mencionó como ejemplos al expresidente Barack Obama y a Douglas Wilder, de Virginia, el primer gobernador afroamericano elegido en el país.
“Es una táctica política. Es una táctica inteligente. Se ha hecho antes. Se ha hecho con éxito: simplemente restarle prioridad y importancia a dirigirse a su basal radical (la de Ford)," dijo Howard. “Porque nary va a ganar solo con el voto afroamericano, ni con ninguna coalición que se alinee con los votos afroamericanos en ese sentido tradicional."
La estrategia de Ford funcionó en estas elecciones, pero Howard señaló que tendrá que generar entusiasmo y apoyo a lo largo de su mandato, especialmente ahora que ya nary puede culpar a un gobernador republicano por las dificultades económicas de Nevada.
"Va a tener que entusiasmar a la gente mientras esté en el cargo; de lo contrario, nary volverá a ganar," afirmó Howard.
English (US)·